三菱公司因铜欺诈退出中国金属交易

日本企业集团三菱商事计划关闭其中国金属交易业务，原因是其一名铜交易员涉嫌欺诈，导致其损失超过 9000 万美元。

据知情人士透露，该公司将停止在中国现货市场买卖精炼金属和矿产资源，并且将不再为当地公司提供相关服务。由于此事属于隐私，知情人士不愿透露姓名。他们表示，这一变化不会影响三菱代表中国客户在国外管理的进出口业务。

三菱在 11 月的季度财报中宣布“中国贸易业务”亏损 138 亿日元。在彭博社报道之后，该公司在 12 月证实，这笔亏损（按现行汇率计算为 9200 万美元）是由一名驻上海的交易员造成的，但该公司后来解雇了这名交易员。

三菱汽车的一位代表周二证实，该公司不会在中国开展任何新的国内交易。不过，该公司将继续通过其他贸易部门向中国出口产品。

三菱代表在电子邮件中表示，此举是“市场环境变化”和铜欺诈行为的结果，三菱估计此举可能带来“数亿日元”的成本。

这是大型大宗商品交易公司遭遇的一系列欺诈案件中的最新一起，该指控的消息震惊了三菱商事及其高管，也让这家日本最保守的交易商之一更加不愿意继续押注中国经济正在降温。

知情人士称，三菱商事 RtM 中国有限公司是该公司位于上海的贸易部门，该公司已于上周开始通知客户其关闭的决定，并已开始解除现有交易。中国部门将在问题解决后关闭，并将所有外贸合同交给其他办事处。

三菱是中国开放后首批在华设立办事处的外国贸易商之一，在中国从事大宗商品交易已有约 30 年。这家日本公司一直是冶炼厂进口铜精矿的主要供应商，并向全球最大的金属消费国中国运送铝等其他金属。在中国的实物市场，它从冶炼厂和贸易商那里购买金属，供应给当地制造商——这项业务主要由流氓交易员龚华勇经营。

这是大型大宗商品交易公司遭遇的一系列欺诈案件中的最新一起，该指控的消息震惊了三菱商事及其高管，也让这家日本最保守的交易商之一更加不愿意继续押注中国经济正在降温。

知情人士称，三菱商事 RtM 中国有限公司是该公司位于上海的贸易部门，该公司已于上周开始通知客户其关闭的决定，并已开始解除现有交易。中国部门将在问题解决后关闭，并将所有外贸合同交给其他办事处。

三菱是中国开放后首批在华设立办事处的外国贸易商之一，在中国从事大宗商品交易已有约 30 年。这家日本公司一直是冶炼厂进口铜精矿的主要供应商，并向全球最大的金属消费国中国运送铝等其他金属。在中国的实物市场，它从冶炼厂和贸易商那里购买金属，供应给当地制造商——这项业务主要由流氓交易员龚华勇经营。