Continental Coal前董事和秘书遭ASIC指控违反董事职责并做出误导性陈述

　　澳洲证券及投资委员会(ASIC)日前向公众披露，Continental Coal Limited（以下简称“Continental Coal”）的前董事Peter Neil Landau，Ashley Paul D'Sylva及秘书Jane Rosemary Flegg涉嫌违反董事职责并作出虚假和误导性陈述。上述公司目前处于清算状态中，曾于澳大利亚证券交易所（ASX）上市。

　　经调查发现，ASIC指控上述三人涉嫌以下违规行为：

　　- 2014年2月，Landau先生、D'Sylvan女士和Flegg女士非法利用职务之便，两次授权从Continental Coal公司的账户向Celtic Capital Pty Ltd公司转款共计915,000澳元；

　　- 在2014年3月至10月期间，Landau先生和Flegg女士再次非法利用职务之便，使用共计十一次授权从Continental Coal的账户中向Landau先生的私人公司OKAP Ventures Pty Ltd转账共计2,132,000美元。

　　此外，Landau先生和Flegg女士还被指控四项向ASX提供虚假信息的罪名和两项向ASIC提交虚假文件的罪名。

　　据悉，上述涉案三人日前已出席珀斯地方法院进行初审。除上述指控外，Landau先生还面临其他指控，主要涉及另一家在ASX上市的公司Citation Resources Limited（Citation）。Landau先生也是该公司的前董事，其被控61项指控包括从Citation窃取总值超过220万澳元的资产及虚假伪造等。

　　关于此案件的最新进展，其正由英联邦检察长提起诉讼。